Dubladores

Juraciara Diácovo


Arquivo de Som:

 
Rosa Cantú Del Río (Laura Flores) em Cúmplices de Um Resgate


 
Biografia:

 
*cantava no programa do césar de alencar na radio nacional com o luís manuel como apresentador.

 

Juraciara Diácovo é uma dubladora Carioca.
 
Juraciara Diácovo começou a carreira como atriz. Entre alguns trabalhou participou do programa humorístico Chico City na década de de 1980 na Rede Globo, entre outros.
 
Na dublagem entrou no final dos anos de 1960 ainda bem jovem, a intermédio do dublador Newton da Matta na Tv Cinesom.
 
Entre seus personagens estão muitos desenhos como Daphne Blake, que é sua personagem mais conhecida, em O Que Há de Novo, Scooby-Doo?, Os Novos Filmes de Scooby-Doo, Salsicha e Scooby Atrás das Pistas, Scooby-Doo Show e Scooby-Doo e Scooby-Loo, e nos longas-metragens Scooby-Doo e a Perseguição Cibernética, Scooby-Doo e o Abominável Homem das Neves, Scooby-Doo Na Ilha dos Zumbis, Scooby-Doo Cadê Minha Múmia?, Aloha Scooby-Doo e Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa, foi uma das vozes do Piu Piu nas dublagens de Looney Tunes nos anos de 1970 e 1980 na Herbert Richers, foi a Penélope Charmosa na primeira dublagem de Os Apuros de Penélope, Tana em O Vale dos Dinossauros, a segunda voz de Sally Murphy em Laboratório Submarino, Suzie Chan em Charlie Chan, Tracy Patridge em A Família Dó-Ré-Mi 2200, Célia Alvarez em A Coisa, entre outros.
 
Em filmes foi a voz de atrizes como Jane Fonda em Adivinha Quem Vem Para Roubar e Como Eliminar Seu Chefe, Sally Field em Uma Babá Quase Perfeita e dublando na animação A Incrível Jornada e A Incrível Jornada II - Perdidos Em São Francisco, Julianne Moore em Evolução e O Grande Lebowski, e em filmes participou de produções clássicas como a Detetive Sara Pezzini "Pez" interpretado por Yancy Butler em Witchblade - O Filme, Dana Scully interpretada por Gillian Anderson em Arquivo X - O Filme, Phyllis Dietrichson interpretada por Barbara Stanwyck em Pacto de Sangue, Calamity Jane interpretada por Doris Day em Ardida Como Pimenta, Sarah Sanderson interpretada por Sarah Jessica Parker em Abracadabra, Vicki Vale interpretada por Kim Basinger em Batman primeira dublagem, feita para Vhs, Professora Sibila Trelawney interpretada por Emma Thompson em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban e Harry Potter e a Ordem da Fênix, Alison Kirbe interpretada por Debora Kerr em Crê Em Mim, Senhora Dora Charleston interpretada por Maggie Smith em Assassinato Por Morte, Jennifer Jolie interpretada por Parker Posey em Pânico 3, entre outras.
 
Em séries foi a voz da Detetive Sara Pezzini "Pez" interpretada por Yancy Butler em Witchblade - A Guerreira Imortal, Jennifer Hart interpretada por Stefanie Powers em Casal 20, Pamela Barnes Ewing interpretada por Victoria Principal em Dallas, Rachel Glass interpretada por Lisa Ann Walter em Últimas Notícias, Udonna / Ranger Mística Branca interpretada por Peta Rutter em Power Rangers - Força Mística, Laura Roslin interpretada por Mary McDonnell em Galáctica - Astronave de Combate, Dana Scully interpretada por Gillian Anderson em Arquivo X, a segunda voz da Doutora Beverly Crusher interpretada por Gates McFadden em Jornada nas Estrelas - A Nova Geração, entre outros.
 
Em novelas Juraciara também foi bastante atuante, tendo sido a voz oficial no Brasil da atriz Laura Flores em A Alma Não Tem Cor, Cúmplices de Um Resgate, Gotinha de Amor e Mundo de Feras, também é a voz de María Rojo em Mariana da Noite e Sigo Te Amando, de Rosa María Bianchi em A Outra e Alegrifes e Rabujos, e de Leticia Perdigón em Primeiro Amor a Mil Por Hora e Rebelde, alem disso também fez Bertha de Aragón interpretada por Diana Bracho em Feridas de Amor, Chela interpretada por Adriana Acosta em Viva As Crianças - Carrossel 2, e Carmen San Román interpretada por Margarita Isabel em A Madrasta, entre outras.

 

Juraciara abriu um processo contra a Fox em meados dos anos de 2000 por conta de direitos autorais.
 
Juraciara continua até os dias de hoje na dublagem.

 
Trabalhos:

 
- Daphne Blake em O Que Há de Novo, Scooby-Doo?, Scooby-Doo e a Perseguição Cibernética (Longa-Metragem), Os Novos Filmes de Scooby-Doo, Salsicha e Scooby Atrás das Pistas, Scooby-Doo e o Abominável Homem das Neves (Longa-Metragem), Scooby-Doo Show, Scooby-Doo e Scooby-Loo, Scooby-Doo Na Ilha dos Zumbis (Longa-Metragem), Scooby-Doo Cadê Minha Múmia? (Longa-Metragem), Aloha Scooby-Doo (Longa-Metragem) e Scooby-Doo e o Fantasma da Bruxa (Longa-Metragem)
- Piu Piu (uma das vozes) em Looney Tunes (Anos 70 e 80)
- Becky Thatcher (Lu Ann Haslam) em As Aventuras de Huckleberry Finn
- Penélope Charmosa em Os Apuros de Penélope (Primeira Dublagem)
- Suzie Chan em Charlie Chan
- Sally Murphy (segunda voz) em Laboratório Submarino
- Sandy Devlin em Devlin, o Motoqueiro
- Tana em O Vale dos Dinossauros
- Tracy Patridge em A Família Dó-Ré-Mi 2200
- Célia Alvarez em A Coisa
- Gasparzinho em Gasparzinho, O Fantasma Espacial
- Jennifer Hart (Stefanie Powers) em Casal 20
- Det. Sara Pezzini "Pez" (Yancy Butler) em Witchblade - A Guerreira Imortal e Witchblade - O Filme
- Carmen San Román (Margarita Isabel) em A Madrasta
- Katrina Tremaine (Ann Dusenberry) em Magnum
- Laura Flores em A Alma Não Tem Cor, Cúmplices de Um Resgate, Gotinha de Amor e Mundo de Feras
- Jane Hurley (Debbie Reynolds) em A Festa de Casamento
- Ann (Cindy Williams) em A Conversação
- Leslie Perry (Irene Kane) em O Show Deve Continuar
- Barbara Tuttle (Jill St. John) em Errado Pra Cachorro
- Ruth Whitney (Christine Ebersole) em Uma Família Inesperada
- Eve Clayton (Brenda Vaccaro) em Aeroporto 77
- Enid Frick (Candice Bergen) em Sex And The City - O Filme
- Vicky Hawkins (Suzanna Leigh) em Boeing Boeing
- Jenny (Karen Valentine) em Chumbo Quente e Pé Frio
- Mãe do Bambi em Bambi (Longa-Metragem)
- Sabra Cravat (Maria Schell) em Cimarron
- Georgette em Oliver e Sua Turma (Longa-Metragem)
- Chela (Adriana Acosta) em Viva As Crianças - Carrossel 2, 
- Dana Scully (Gillian Anderson) em Arquivo X e Arquivo X - O Filme
- Joy Burns (Patricia Clarkson) em Do Jeito Que Ela é
- Vicki Vale (Kim Basinger) em Batman (Vhs)
- Judyty Isaac Neutron "Judy" em Jimmy Neutron e Jimmy Neutron - O Menino Gênio
- Debbie Edwards (Nathalie Wood) em Rastros de Ódio
- Barbara Pegg "Babs" (Lulu) em Ao Mestre Com Carinho
- Julianne Moore em Evolução e O Grande Lebowski
- Profª. Sibila Trelawney (Emma Thompson) em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban e Harry Potter e a Ordem da Fênix
- Sarah Gibson (Lea Thompson) em O Encanto do Natal
- Rosemary Sydney (Mary Steenburgen) em Piquenique
- Alison Kirbe (Debora Kerr) em Crê Em Mim
- Hilly Burns (Jill Clayburgh) em O Expresso de Chicago
- Miranda Hillard (Sally Field) em Uma Babá Quase Perfeita
- Sra. Dora Charleston (Maggie Smith) em Assassinato Por Morte
- Jennifer Jolie (Parker Posey) em Pânico 3
- Gussy (voz) (Oprah Winfrey) em A Menina e o Porquinho
- Sarah Sanderson (Sarah Jessica Parker) em Abracadabra
- Jane Fonda em Adivinha Quem Vem Para Roubar e Como Eliminar Seu Chefe
- Laura Roslin (Mary McDonnell) em Galáctica - Astronave de Combate
- Bertha de Aragón (Diana Bracho) em Feridas de Amor, 
- Doutora Beverly Crusher (Gates McFadden) (segunda voz) em Jornada nas Estrelas - A Nova Geração, 
- Udonna / Ranger Mística Branca (Peta Rutter) em Power Rangers - Força Mística
- Rachel Glass (Lisa Ann Walter) em Últimas Notícias
- Deb Scott (Barbara Alyn Woods) em Lances da Vida
- Ruth Evershed (Nicola Walker) em Dupla Identidade
- Catalina Guerra de Luna (Leticia Perdigón) em Primeiro Amor a Mil Por Hora
- María Rojo em Mariana da Noite e Sigo Te Amando
- Rosa María Bianchi em A Outra e Alegrifes e Rabujos
- Leticia Perdigón em Primeiro Amor a Mil Por Hora e Rebelde
- Martha Kent em A Morte do Super Homem (Longa-Metragem)
- Phyllis Dietrichson (Barbara Stanwyck) em Pacto de Sangue
- Moneypenny (Samantha Bond) em 007 - O Mundo Não é o Bastante
- Leslie (Joanna Pacula) em Marcado Para a Morte
- Julie Fitch (Brigid Bazlen) em A Maquina do Amor
- Carrigan Crittenden (Cathy Moriarthy) em Gasparzinho - O Fantasminha Camarada (Primeira Dublagem)
- Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal) em Dallas
- Florence Tanner (Pamela Franklin) em A Casa da Noite Eterna
- Calamity Jane (Doris Day) em Ardida Como Pimenta
- Sassy (voz) (Sally Field) em A Incrível Jornada e A Incrível Jornada II - Perdidos Em São Francisco
- Nina Banks (Diane Keaton) em O Pai da Noiva