Dubladores

Magda Medeiros


Arquivo de Som:

 
Secretária Betty (Jill Foster) em A Feiticeira


 
Biografia:

 
Magda Medeiros foi uma dublador Paulistana e Carioca.
 
Magda começou a carreira como atriz ainda nova por influência de seu pai, o também ator e dublador Magno Marino. Magda adotou o nome artístico de Magda Medeiros, mais também era conhecida como Magda Marino. Na Aic entrou por volta de 1962, quando a empresa tinha mudado recentemente de nome. Lá fez diversos personagens em desenhos e séries da época, mais muito poucos personagens fixos.
 
Entre seus personagens marcantes estão em séries a Charmaine Leach interpretada por Virginia Martin no episódio Na Pista da Vassoura - Parte 2 em A Feiticeira, alem de outras participações na série, a primeira voz de Ordenança Janice interpretada por Grace Lee Whitney e a primeira voz do Computador da Enterprise narrado originalmente por Majel Barrett na primeira temporada da primeira dublagem de Jornada nas Estrelas, fez outras personagens nas 3 temporadas da série, entre outros.
 
Em desenhos fez a Enfermeira no episódios Feliz Natal de Manda-Chuva, alem de outras gatinhas que fez no desenho, a Periquito Fêmea no episódio Ornitolomania em Pica Pau, Crystal Mace em O Anjo do Espaço, a primeira e mais constante voz da Jane em Space Ghost, entre outros.
 
Dublou na Aic até 1968, quando partiu com o pai para o Rio de Janeiro. Lá dublou na Tv Cinesom e principalmente na Herbert Richers até início dos anos de 1970, quando dedicou-se apenas ao teatro, e principalmente ao teatro infantil. Não temos notícias suas desde início dos anos de 1990.

 
Trabalhos:

 
- Enfermeira em Manda-Chuva
- Crystal Mace em O Anjo do Espaço
- Charmaine Leach (Virginia Martin) em A Feiticeira
- Ordenança Janice (Grace Lee Whitney) (primeira voz) e a Voz do Computador da Enterprise (Majel Barrett) (primeira voz) em Jornada nas Estrelas
- Jane (primeira voz) em Space Ghost
- Yuko (Caroline Kido) em Túnel do Tempo
- Periquito Fêmea em Pica Pau

- Frances Elizabeth Lawrence ''Gidget'' (Sally Field) em Gidget (Série)