Dubladores

Muíbo Cury


Arquivo de Som:

 
Kaura (Jouji Nakata) em Comando Estelar Flashman


 
Biografia:

 
Muíbo Cury foi um dublador Paulistano.
 
Muíbo César Cury nasceu no ano de 1929 na cidade de Duartina, interior de São Paulo.
 
Começou a carreira bem cedo na musica sertaneja, compunha e cantava, depois foi para a Radio.
 
Em 1946 veio para São Paulo, e no ano seguinte entrou para a Rádio América. Em 1955 entrou na Rádio Bandeirantes como rádioator e apresentador de musicas sertanejas, depois virou radialista, o qual exerce até hoje dentro da Rádio Bandeirantes.
 
Na década de 1960 Muíbo Cury também foi disk-jóquei.
 
Mesmo no trabalho em Rádio continuava compondo e cantando, quando surgiu a oportunidade dele fazer uma dupla sertaneja, chamava Barreto e Barroso, Muíbo era o Barroso. A dupla fez muito sucesso.
 
Como compositor, dentre tantas musicas compôs a musica João de Barros, junto com Teddy Vieira, essa musica já teve mais de 60 re-gravações, sem duvida sua composição mais famosa.
 
Na dublagem começou no inicio dos anos de 1960 na Gravason e Ibrason, passando por empresas importantes como Aic, Bks e Álamo.
 
Entre suas dublagens ficaram marcadas participações em tokusatsu, como Kaura interpretado por Jouji Nakata em Comando Estelar Flashman, a primeira voz do Mantor do Diabo interpretado por Kiyoshi Obayashi em Lion Man, alem de personagens secundários em Kamen Rider Black Rx, Jiraiya e Jaspion.
 
Em desenhos fez o prefeito White na primeira versão de Doug, Doutor Farley Steewell na versão dos anos 90 de Homem Aranha, Doctor Sweetface Applecheek na dublagem paulista do longa-metragem Tom e Jerry: O Filme, entre outros.
 
Em filmes fez Fozzie em Os Muppets Conquistam Nova York, Presidente Tom Kimball interpretado por Ronny Cox em Capitão América - O Filme, Red Blow interpretado por Richard Farnsworth em Um Homem Fora de Serie, General Helmuth Weidling interpretado por Michael Mendl em A Queda - As Últimas Horas de Hitler, Sam Timmons interpretado por Caspar De La Mare em Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões, Arliss Dawson ''Sonny'' interpretado por J.c Quinn em O Segredo do Abismo, Gaspar interpretado por Fernando Rey em Jesus de Nazaré, Alto Sacerdote interpretado por Dudley Sutton em Moisés, Freddie Bisco interpretado por Leonard Gaines em Perfume de Mulher, entre outros.
 
Em séries fez o Fozzie em O Show dos Muppets, entre outros.
 
Um de seus últimos trabalhos foi no programa Raízes do Brasil na Radio Cultura Am e no programa Jornal Em Três Tempos na Radio Bandeirantes Am.
 
Em 2009 foi interado por problemas cardíacos, e em 26 de Dezembro de 2009 veio a falecer dos mesmos problemas, deixando um legado enorme na dublagem e no rádio brasileiro, principalmente na Rádio Bandeirantes aonde trabalhou por 54 anos, com amor e prazer pela profissão.

 
Trabalhos:

 
- Kaura (Jouji Nakata) em Comando Estelar Flashman
- Mantor do Diabo (Kiyoshi Obayashi) (primeira voz) em Lion Man
- personagens secundarios em Jaspion
- Prefeito White em Doug
- Doutor Farley Steewell em Homem-Aranha (Desenho - Anos 90)
- Fozzie em O Show dos Muppets
- Fozzie em Os Muppets Conquistam Nova York
- Doctor Sweetface Applecheek em Tom e Jerry: O Filme (1992 - Versão Paulista)
- Soldado Caveira em Fly, O Pequeno Guerreiro
- Presidente Tom Kimball (Ronny Cox) em Capitão América - O Filme
- General Helmuth Weidling (Michael Mendl) em A Queda - As Últimas Horas de Hitler
- Dr. Gofeld (Robert Snively) em Desejo de Matar 2
- Justus (Dean Jagger) em O Manto Sagrado
- Kruger (Allan Garfield) em A Primeira Pagina
- Labão (Giancarlo Giannini) em Jacob
- Arliss Dawson ''Sonny'' (J.c Quinn) em O Segredo do Abismo
- Gaspar (Fernando Rey) em Jesus de Nazaré
- Comandante Amoff em Comando Triplo Dolbuck
- Monsieur Dufarge (Lomax Study) em A Princesinha
- Dick, Lord Lendale (David Niven) em Lady L
- Alto Sacerdote (Dudley Sutton) em Moisés
- Freddie Bisco (Leonard Gaines) em Perfume de Mulher
- Sr. Duncan em Bertha
- Garry (Donald Moffat) em O Enigma do Outro Mundo
- Dr. Stone (Nicolas Coster) em Aeroporto 80 - O Concorde
- Red Blow (Richard Farnsworth) em Um Homem Fora de Serie
- General Helmuth Weidling (Michael Mendl) em A Queda - As Últimas Horas de Hitler
- Dr. Brainard (Lou Cutell) em Querida, Encolhi As Crianças (Vhs)
- General Sklarov (Lev Prygunov) em O Santo (Vhs)
- Sam Timmons (Caspar De La Mare) em Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões
- Imperador Ming (Charles Middleton) em Flash Gordon
- Coronel Hugh Pickering (Wilfrid Hyde-White) em My Fair Lady
- Walter (Robert Duvall) em Recordações
- Pierrelot - Yvon Morandat (Jean-Paul Belmondo) em Paris Está Em Chamas