Dubladores

Noeli Mendes


Arquivo de Som:

 
Tia Clara (Marion Lones) (terceira voz) em A Feiticeira


 
Biografia:

 
Noeli Mendes foi uma dubladora Paulistana.
 
Noeli Mendes começou a carreira como atriz. Em 1973 participou do filme A Pequena Órfã.
 
Na dublagem entrou no final dos anos de 1960, na Aic. Lá fez muitos papeis memoráveis. Permanece na Aic até o fim, e continuou na empresa já como Bks. Em 1978, a dublagem brasileira entra na sua segunda grande greve, que paralisa os dubladores de São Paulo e do Rio de Janeiro, todos os dubladores se unem, e Noeli Mendes também está junto à eles, e entre tantas reportagens sobre a greve, ela sai na capa principal da matéria sobre o tema em uma revista da época, junto a outros colegas, como uma das dubladoras veteranas e mais importantes da época, e que também era uma das que estavam a frente da paralisação. A greve durou por 4 meses, sendo considerada a mais extensa greve de dubladores da história do país.
 
Após a greve Noeli continuou na dublagem, o qual o fez até meados dos anos de 1990, quando veio a falecer.
 
Entre seus trabalhos estão a simpática e atrapalhada Tia Clara interpretada por Marion Lones na terceira temporada de A Feiticeira, Meany Ranheta intercalando com a dubladora Ivete Jayme nos anos de 1980 em Pica Pau, Tia Harriet Cooper interpretada por Madge Blake na primeira e segunda temporadas de Batman, Irmã Sixto interpretada por Shelley Morrison em A Noviça Voadora, Senhora Ander no desenho Jeannie, Emilly Cowles interpretada por Ruth McDevitt na série Kolchak, Os Demônios da Noite, a professora de piano de Kevin, Senhora Carples interpretada por Maxine Stuart em Anos Incríveis, entre outros.
 
Essa é mais uma das grandes dubladores que passaram pelo nosso país.

 
Trabalhos:

 
- Garota Alien (Linda Gaye Scott) em Perdidos no Espaço
- Sarah Pettinghill (Mabel Albertson) em O Túnel do Tempo
- Sra. Ander em Jeannie (Desenho)
- Emilly Cowles (Ruth McDevitt) em Kolchak, os Demônios da Noite
- Irmã Jacqueline (Marge Redmond) em A Noviça Voadora
- Meany Ranheta (uma das vozes) em Pica Pau (Anos 80)
- Tia Clara (Marion Lones) (terceira voz) em A Feiticeira
- Tia Harriet Cooper (Madge Blake) em Batman (Série - Anos 60)
- Sra. MacGruder (Ruth McDevitt) em Os Pássaros
- Sra. Burden (Katherine Warren) em A Grande Ilusão
- Barbara Morrison (Sra. Kipfer - Dona do Clube Congresso) em A Um Passo da Eternidade
- Sra. Carples (Maxine Stuart) em Anos Incríveis
- Sra. Briggs (Jocelyn Brando) em Caçada Humana
- Chloe Brasher (Thelma Ritter) em Por Amor ou Por Dinheiro

- Sra. St. James (Lilian Fontaine) em Farrapo Humano