Séries

Um Maluco no Pedaço (Fresh Prince of Bel-Air)


Informações:

 

Ano: 1990
Versão: Herbert Richers

Direção: Élcio Romar / Eduardo Borgerth / Mônica Rossi


Personagem / Ator / Dublador: 

William Smith "Will" (Will Smith): Manolo Rey
Carlton Banks (Alfonso Ribeiro): Ronaldo Júlio
Hillary Banks (Karyn Parsons): Guilene Conte
Phillip Banks (James Avery): Lauro Fabiano
Vivian Banks #1 (Janet Hubert): Geisa Vidal
Ashkey Banks (Tatyana M. Ali): Gabriela Bicalho
Geoffrey (Joseph Marcell): Roberto Macedo
Vivian Banks #2 (Daphne Reid): Nádia Carvalho
Nicky Banks (Ross Bagley): Caio César
Jazz (Jeffrey A. Townes): Marcus Jardym
Viola Smith ''Vy'' (Vernee Watson-Johnson): Telma da Costa / Márcia Morelli (apenas 1 episódio) / Telma da Costa
Helen (Jenifer Lerwis): Marly Ribeiro
Janice (Charlayne Woodard): Márcia Morelli / Telma da Costa (apenas 1 episódio) / Márcia Morelli
Lester (Felton Perry): Eduardo Borgerth / Hamilton Ricardo
Hattie Banks (Virginia Capers): Selma Lopes
Joe Banks (Gilbert Lewis): José Santa Cruz
Tyriq (Perry Moore): Eduardo Borgerth
Henry Furth (John Petlock): José Santa Cruz / Ednaldo Lucena / Sérgio Fortuna / Eduardo Borgerth / Ednaldo Lucena
Kellogg Lieberbaum (Michael Weiner): Oscar Henriques / Élcio Romar (apenas 1 episódio) / Oscar Henriques
Marissa Redman / Dee Dee (Queen Latifah): Mariângela Cantú
Juiz Carl Robertson / George Jefferson (Sherman Hemsley): Orlando Drummond
Trevor Collins (Brian Stokes Mitchell): Marcelo Sandryni / Márcio Simões
Ramon (Brandon Adams): Marcus Junior
Lou Smith (Ben Vereen): Hamilton Ricardo
Lisa Wilkes (Nia Long): Adriana Torres
Fred Wilkes (John Amos): José Santa Cruz
Keesha (Yunoka Doyle): Izabel Lira
Janet (Nicole Bilderback): ? / Ana Lúcia Menezes