Dubladores

Raimundo Duprat


Arquivo de Som:

 
Larry Tate (David White) (terceira voz) em A Feiticeira


 
Biografia:

 
Raimundo Duprat foi um dublador Paulistano.
 
Raimundo Duprat começou a carreira como ator. No cinema fez os filmes Alameda da Saudade 113 em 1950, O Saci em 1951 (esse como anotador), O Grande Momento em 1958, Regina e o Dragão de Ouro em 1973 e Os Insaciados em 1981. No filme Alameda da Saudade 113 em 1950, alem de ser sua primeira atuação no cinema, também foi editor e diretor assistente.
 
Como produtor, foi responsável pelo filme Parafernália, o Dia da Caça em 1970.
 
Na Tv participou da novela David Copperfield em 1958 na Tv Paulista e na novela Yoshico, Um Poema de Amor em 1958 na Tv Tupi.
 
Na dublagem ingressou no início da Aic, por volta de 1962/63, dublando principalmente personagens em desenhos como George Jetson na versão dos anos de 1960 de Os Jetsons, dando uma ótima caracterizada na voz, a qual se tornou muito marcante, também foi a voz mais frequente do Guarda Smith no desenho Zé Colméia.
 
Por ter uma veia cômica, alem dos desenhos pelo qual tinha caída em sua voz e interpretação, também participava em séries de comédia, como foi o caso do personagem Larry Tate interpretado por David White em A Feiticeira, no qual foi sua terceira voz na terceira temporada da série, dando um timbre todo engraçado ao personagem, um puxa-saco com seus clientes e também um pouco exagerado, foi substituído por Waldyr Guedes nos últimos episódios da 3ª temporada.
 
Alem disso também fez atores convidados em séries, como Phanzig interpretado por Marcel Hillaire no episódio Os Condenados e o Diretor Wardin interpretado por Tol Avery no episódio Os Fugitivos, ambos na 3ª temporada de Perdidos no Espaço, Sr. Jaeger interpretado por Richard Charlye no episódio O Senhor de Gothos, Embaixador Fox interpretado por Gene Lyons no episódio Um Gosto de Armagedon, e Ayelborne interpretado por John Abbott no episódio Missão de Misericórdia, ambos na 1ª temporada de Jornada nas Estrelas, entre outros.
 
Por volta de 1971/72 chegou ao Brasil a série infantil americano Vila Sesamo. Alem de ser aproveitada cenas estrangeiras, também eram feitas cenas aqui no Brasil. As cenas estrangeiras necessitavam de dublagem, então a Tv Cultura que exibiu e produziu a versão brasileira da série, mandou essas cenas para a Odil Fono Brasil, aonde Raimundo Duprat dublou o personagem Caco, apenas nessa época citada. Por essa época se afasta da dublagem, dedicando-se a outra atividade.
 
Raimundo foi casado com a coreógrafa húngara Marika Gidali, com a qual teve um filho chamado Edgard, mais se separou da esposa ainda quando o filho era pequeno, em meado dos anos de 1960.
 
Há a informação de que Raimundo teria voltado a dublar na Bks no início dos anos de 1980 e falecido logo depois, porem não sabemos se essa informação é correta, a única informação correta que temos é que Raimundo já é falecido.

 
Trabalhos:

 
- Phanzig (Marcel Hillaire) e Diretor Wardin (Tol Avery) em Perdidos no Espaço
- Larry Tate (David White) (terceira voz) em A Feiticeira
- George Jetson em Os Jetsons (Anos 60)
- Guarda Smith (primeira e mais constante voz) em Zé Colméia
- Sr. Pedregulho (em apenas 1 episódio) em Os Flintstones
- Sr. Jaeger (Richard Charlye), Embaixador Fox (Gene Lyons) e Ayelborne (John Abbott) em Jornada nas Estrelas (Primeira Dublagem)
- Coronel Carvana no episódio E o Bombeiro Entrou Pelo Cano em Dom Pixote
- Caco (Jim Henson) em Vila Sésamo
- Máscara de Vulcano em O Poderoso Hércules (Primeira Dublagem)