Dubladores

Samuel Lobo


Arquivo de Som:

 
Curly Howard (Curly Howard) em Os Três Patetas


 
Biografia:

 
Samuel Lobo foi um dublador Paulistano.
 
Samuel Lobo começou a carreira como dublador e tradutor na Aic no começo dos anos de 1960. Carinhosamente chamado de Samuka pelos amigos, Samuel teve poucos personagens na dublagem, já que trabalhava mais como tradutor.

 

Seu personagem mais famoso, foi Curly Howard em Os Três Patetas. Sua voz se aproximava muito da do ator, tendo eternizado um clássico da televisão brasileira.
 
Como tradutor foi responsável pelos filmes de o Gordo e o Magro, considerado um de seus maiores trabalhos. Na tradução ele trabalhava ao lado da esposa. Faleceu precocemente em 1972.

 
Trabalhos:

 
- Curly Howard (Curly Howard) em Os Três Patetas
- personagens secundários em Johnny Quest
- um mágico alcoólatra e decadente em um episodio de A Feiticeira
- Garagista (Joe Recht) em A Dama de Shangai
- Leiloeiro (Jan Arvan) em Jeannie é Um Gênio